职位描述
职责描述:
语言翻译服务
负责项目文件、合同、技术资料等专业文档的阿拉伯语翻译工作，确保翻译准确性和专业性
为项目会议、商务谈判、现场施工等提供即时口译服务
翻译工程图纸、施工方案、验收报告等各类技术文件
跨文化沟通协调
作为中摩双方沟通桥梁，协助项目团队与当地政府部门、业主、监理等进行日常沟通
处理因语言和文化差异导致的误解和冲突
向国内总部及时汇报项目进展和当地情况
项目支持工作
协助处理项目突发问题，协调各方资源推动解决
收集整理项目资料，做好文件归档和保密工作
为项目团队提供摩洛哥文化习俗、法律法规等方面的咨询建议
任职要求:
基本要求
语言能力：精通摩洛哥阿拉伯语（Darija）听说读写，能熟练使用标准阿拉伯语进行书面翻译
经验要求：3年以上摩洛哥阿语工作使用经验，有工程/商务翻译经验者优先
优先条件
有摩洛哥工作生活经验，熟悉当地文化习俗
具备项目管理经验，能协调多方资源
掌握法语或英语作为工作语言